La voce dell'antico bardo (The voice of the ancient bard)
- William Blake
- Dec 31, 2017
- 1 min read
Youth of delight, come hither,
and see the opening morn,
image of truth new born.
Doubt is fled, & clouds of reason,
dark disputes & artful teazing.
Folly is an endless maze,
tangled roots perplex her ways.
How many have fallen there!
They stumble all night over bones of the dead,
and feel they know not what but care,
and wish to lead others, when they should be led.
---------------------------------------------
Giovinezza beata, su in marcia,
a vedere il mattino che s'apre,
verità neonata in immagine.
Già sfumò di ragione la nube,
coi sofismi e le diàtribe oscure.
La stoltezza ha meandri infiniti,
tutti ingombri di attorte radici.
E lì quanti ci sono cascati!
Tutta notte inciampando negli ossi dei morti,
non sapendo che ciò che li affligge, volendosi guide
e mancando essi stessi di guida.
Comments